Gérard Deltell's recorded votes in the House of Commons. A recorded vote (a division) is one where every member's yes or no is counted and published.
← All MPs
Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk
Quebec
Conservative
Lobbyists reported 77 meetings with Gérard Deltell from 70 organizations since this Parliament opened.
From the Commissioner of Lobbying's monthly communication reports.
2nd reading of Bill C-269, An Act to amend the Income Tax Act (heat recovery tax credit)
Result: Negatived · Bill C-269 · Vote no. 190
3rd reading and adoption of Bill C-222, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (death of a child)
Result: Agreed To · Bill C-222 · Vote no. 187
2nd reading of Bill C-264, An Act to repeal certain restrictions on shipping
Result: Negatived · Bill C-264 · Vote no. 186
3rd reading and adoption of Bill C-241, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting
Result: Agreed To · Bill C-241 · Vote no. 185
2nd reading of Bill C-247, An Act to amend the Canada Labour Code
Result: Negatived · Bill C-247 · Vote no. 184
3rd reading and adoption of Bill S-210, An Act respecting Ukrainian Heritage Month
Result: Agreed To · Bill S-210 · Vote no. 180
2nd reading of Bill C-39, An Act respecting certain measures to strengthen the economy
Result: Agreed To · Bill C-39 · Vote no. 178
2nd reading of Bill C-218, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)
Result: Negatived · Bill C-218 · Vote no. 177
2nd reading of Bill C-266, An Act to establish a national framework respecting skilled trades and labour mobility
Result: Agreed To · Bill C-266 · Vote no. 174
3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026
Result: Agreed To · Bill C-30 · Vote no. 173
2nd reading of Bill C-267, An Act to establish a national framework to promote the durability of electronic products and essential home appliances
Result: Agreed To · Bill C-267 · Vote no. 170
2nd reading of Bill C-26, An Act to authorize certain payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund for the purpose of improving housing supply
Result: Agreed To · Bill C-26 · Vote no. 169
Motion respecting Senate amendments to Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)
Result: Agreed To · Bill C-9 · Vote no. 168
Motion respecting Senate amendments to Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places) (amendment)
Result: Negatived · Bill C-9 · Vote no. 167
Time allocation for Bill C-14, An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and the National Defence Act (bail and sentencing)
Result: Agreed To · Bill C-14 · Vote no. 155
Time allocation for Bill C-25, An Act to amend the Canada Elections Act and to enact An Act to change the names of certain electoral districts, 2026
Result: Agreed To · Bill C-25 · Vote no. 154
3rd reading and adoption of Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)
Result: Agreed To · Bill C-16 · Vote no. 153
Concurrence at report stage of Bill C-25, An Act to amend the Canada Elections Act and to enact An Act to change the names of certain electoral districts, 2026
Result: Agreed To · Bill C-25 · Vote no. 151
2nd reading of Bill C-232, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (maximum security offenders)
Result: Negatived · Bill C-232 · Vote no. 147
3rd reading and adoption of Bill C-20, An Act respecting the establishment of Build Canada Homes
Result: Agreed To · Bill C-20 · Vote no. 146
Time allocation for Bill C-20, An Act respecting the establishment of Build Canada Homes
Result: Agreed To · Bill C-20 · Vote no. 142
3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2027
Result: Agreed To · Bill C-33 · Vote no. 140
Concurrence at report stage of Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)
Result: Agreed To · Bill C-16 · Vote no. 137
C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures) (report stage amendment) (Motion No. 2)
Result: Negatived · Bill C-16 · Vote no. 136
C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures) (report stage amendment) (Motion No. 1)
Result: Negatived · Bill C-16 · Vote no. 135
Time allocation for Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)
Result: Agreed To · Bill C-16 · Vote no. 134
2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (all remaining provisions of the bill)
Result: Agreed To · Bill C-31 · Vote no. 133
2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (Part 4, Division 17, that is clauses 339 to 364 of the bill)
Result: Agreed To · Bill C-31 · Vote no. 132
2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (reasoned amendment)
Result: Negatived · Bill C-31 · Vote no. 131
Time allocation for Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025
Result: Agreed To · Bill C-31 · Vote no. 128
2nd reading of Bill S-233, An Act to amend the Criminal Code (assault against persons who provide health services and first responders)
Result: Agreed To · Bill S-233 · Vote no. 127
2nd reading of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026
Result: Agreed To · Bill C-30 · Vote no. 125
2nd reading of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026 (reasoned amendment)
Result: Negatived · Bill C-30 · Vote no. 124
3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 123
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (recommittal to a committee)
Result: Negatived · Bill C-11 · Vote no. 122
Time allocation for Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026
Result: Agreed To · Bill C-30 · Vote no. 120
Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 117
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 9)
Result: Negatived · Bill C-11 · Vote no. 116
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 6)
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 115
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 5)
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 114
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 4)
Result: Negatived · Bill C-11 · Vote no. 113
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 3)
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 112
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 2)
Result: Negatived · Bill C-11 · Vote no. 111
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 1)
Result: Negatived · Bill C-11 · Vote no. 110
Time allocation for Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Result: Agreed To · Bill C-11 · Vote no. 108
2nd reading of Bill C-226, An Act to establish a national framework to improve food price transparency
Result: Agreed To · Bill C-226 · Vote no. 102
2nd reading of Bill C-238, An Act to amend the Criminal Code (restitution orders)
Result: Agreed To · Bill C-238 · Vote no. 101
2nd reading of Bill S-211, An Act respecting a national framework on sports betting advertising
Result: Agreed To · Bill S-211 · Vote no. 100
2nd reading of Bill C-231, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act
Result: Agreed To · Bill C-231 · Vote no. 96
3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)
Result: Agreed To · Bill C-9 · Vote no. 93
2nd reading of Bill C-242, An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act
Result: Negatived · Bill C-242 · Vote no. 91
2nd reading of Bill C-243, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (parole review)
Result: Negatived · Bill C-243 · Vote no. 90
2nd reading of Bill C-220, An Act to amend the Criminal Code (immigration status in sentencing)
Result: Negatived · Bill C-220 · Vote no. 89
2nd reading of Bill C-246, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentences for sexual offences)
Result: Negatived · Bill C-246 · Vote no. 88
Concurrence at report stage of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)
Result: Agreed To · Bill C-9 · Vote no. 86
2nd reading of Bill C-233, An Act to amend the Export and Import Permits Act
Result: Negatived · Bill C-233 · Vote no. 85
Concurrence at report stage of Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025
Result: Agreed To · Bill C-15 · Vote no. 82
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 81)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 81
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 78)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 80
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 55)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 79
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 48)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 78
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 44)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 77
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 34)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 76
Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 1)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 75
2nd reading of Bill C-237, An Act to amend the Fisheries Act (Atlantic groundfish fisheries)
Result: Negatived · Bill C-237 · Vote no. 74
2nd reading of Bill C-244, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act
Result: Agreed To · Bill C-244 · Vote no. 73
2nd reading of Bill S-210, An Act respecting Ukrainian Heritage Month
Result: Agreed To · Bill S-210 · Vote no. 69
2nd reading of Bill C-227, An Act to establish a national strategy on housing for young Canadians
Result: Agreed To · Bill C-227 · Vote no. 68
2nd reading of Bill C-245, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec)
Result: Negatived · Bill C-245 · Vote no. 65
2nd reading of Bill C-222, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (death of a child)
Result: Agreed To · Bill C-222 · Vote no. 64
2nd reading of Bill C-18, An Act to implement the Comprehensive Economic Partnership Agreement between Canada and Indonesia
Result: Agreed To · Bill C-18 · Vote no. 62
2nd reading of Bill C-228, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (prior review of treaties by Parliament)
Result: Negatived · Bill C-228 · Vote no. 61
Bill C-12, An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures (report stage amendment) (Motion No. 48)
Result: Agreed To · Bill C-12 · Vote no. 59
Bill C-12, An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures (report stage amendment) (Motion No. 22)
Result: Agreed To · Bill C-12 · Vote no. 58
Bill C-12, An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures (report stage amendment) (Motion No. 2)
Result: Negatived · Bill C-12 · Vote no. 57
Bill C-12, An Act respecting certain measures relating to the security of Canada's borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures (report stage amendment) (Motion No. 1)
Result: Negatived · Bill C-12 · Vote no. 56
2nd reading of Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (reasoned amendment)
Result: Negatived · Bill C-15 · Vote no. 53
2nd reading of Bill C-241, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting
Result: Agreed To · Bill C-241 · Vote no. 52
2nd reading of Bill C-225, An Act to amend the Criminal Code
Result: Agreed To · Bill C-225 · Vote no. 51
3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025)
Result: Agreed To · Bill C-3 · Vote no. 47
Concurrence at report stage of Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025)
Result: Agreed To · Bill C-3 · Vote no. 45
Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025) (report stage amendment)
Result: Agreed To · Bill C-3 · Vote no. 44
2nd reading of Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025)
Result: Agreed To · Bill C-3 · Vote no. 36
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 2)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 34
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 1)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 33
Concurrence at report stage of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 32
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 19)
Result: Negatived · Bill C-5 · Vote no. 31
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 18)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 30
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 15)
Result: Negatived · Bill C-5 · Vote no. 29
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 11)
Result: Negatived · Bill C-5 · Vote no. 28
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 9)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 27
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 7)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 26
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 5)
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 25
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 4)
Result: Negatived · Bill C-5 · Vote no. 24
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)
Result: Negatived · Bill C-5 · Vote no. 23
3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-7 · Vote no. 22
Concurrence at report stage of Bill C-7, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-7 · Vote no. 21
2nd reading of Bill C-7, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-7 · Vote no. 20
3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-6 · Vote no. 18
Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-6 · Vote no. 17
2nd reading of Bill C-6, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
Result: Agreed To · Bill C-6 · Vote no. 16
2nd reading of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act
Result: Agreed To · Bill C-5 · Vote no. 13
2nd reading of Bill C-4, An Act respecting certain affordability measures for Canadians and another measure
Result: Agreed To · Bill C-4 · Vote no. 8
From the House of Commons. See this record on the official site. Most decisions in the House are made without a recorded vote, so they don't appear here.