Louis Guimond-Mongrain · Manager, Technical Division, Transport Canada (TC)
Simon-Louis Chassé · Gestionnaire service technique, Transport Canada (TC)
Annie Larouche · Associate Director, Marine S&S, Transport Canada (TC)
Bernard Fortin · Regional Director of Marine Safety and Security, Transport Canada (TC)
ASL porte une attention particulière aux politiques et règlementations qui affectent le commerce international, spécifiquement entre le Canada et les États-Unis. Afin de garder nos routes commerciales fluides, il devient crucial d'éviter les tarifs ou les règlementations qui agissent en tant que barrières commerciales non tarifaires.Read more
Un investissement fédéral et un engagement opérationnel pour soutenir cette expansion de l’ASFC — une initiative qui s’autofinancerait rapidement et renforcerait la résilience du commerce national.Read more
From the Office of the Commissioner of Lobbying's open data, published November 5, 2026.
Reports cover oral, arranged meetings with designated public office holders since November 22, 2021; lobbyists file them by the 15th of the following month.
Names of MPs are matched to the current House of Commons, and bills are linked when the lobbyist's own description makes clear which bill it means.
Contains information licensed under the Open Data Licence Agreement — Office of the Commissioner of Lobbying. Licence.
PolitiKit is independent and is not endorsed by the Commissioner of Lobbying.